Le visage dégoulinant d'eau, Zhai Hua alla dans la salle d'étude et demanda à Zhai Sheng qui était en train de lire. "Il y a une jeune demoiselle dehors, va voir si tu la connais, je ne pense pas, n'est-ce pas?"
Son jeune frère n'avait pas de hobbies inclinant vers l'un ou l'autre sexe. Pour dire que la dernière fois, elle avait pensé qu'un événement rare s'était produit, que son frère avait finalement été éclairé.
Zhai Sheng ferma le livre et se dirigea vers la porte.
Zhai Hua était stupéfaite - la jeune demoiselle était-elle vraiment là pour son frère ?
Zhai Hua ne voulait pas rater le spectacle ; elle tendit le cou et regarda dehors par la fenêtre.
Zhai Sheng, qui connaissait très bien Zhai Hua, ferma brusquement la porte juste après être sorti. Zhai Hua ne put même pas apercevoir ce qui se passait dehors, trépignant de frustration.
La jeune demoiselle mentionnée par Zhai Hua était réellement Qiao Nan. Zhai Sheng la détailla de haut en bas ; heureusement, à part le visage sale, la jeune demoiselle n'avait ni blessures ni traces de sang. "Un problème ?"
Qiao Nan lui offrit un sourire niais. En dehors de Zhai Sheng, il n'y avait personne d'autre à qui elle pouvait demander de l'aide. "Frère Zhai, auriez-vous un peu d'espace pour que je puisse mettre des affaires, mais j'aurais besoin de venir de temps en temps pour les utiliser ?"
"Quelles affaires veux-tu garder ?"
"Des livres."
Zhai Sheng pincça ses lèvres fines, "Ta mère te cause des ennuis à nouveau ?"
Il se souvenait que Qiao Nan avait mentionné hier que sa mère n'avait pas l'intention de la laisser continuer ses études. "Elle a voulu vendre tes livres ?"
Qiao Nan sourit amèrement. "J'ai oublié certains savoirs appris en première et deuxième année de secondaire. Il y aura des examens de collège d'ici un an. J'aimerais passer les examens d'entrée au collège et entrer à l'université."
"D'accord, viens avec moi." Zhai Sheng acquiesça. Après tout, il avait donné sa parole à Qiao Nan il y a quelques jours qu'elle pouvait venir le voir pour de l'aide si elle rencontrait des problèmes.
En contemplant le dos large et fiable de Zhai Sheng, Qiao Nan se sentit légèrement soulagée. Heureusement que le Frère Zhai était prêt à l'aider.
Frère Zhai avait l'air indifférent et distant, mais en fait il était une personne très bienveillante.
Zhai Sheng emmena Qiao Nan dans l'arrière-cour. Il y avait une petite cabane isolée qui servait à stocker les provisions. Mais la cabane avait été vidée des provisions l'année précédente et était vide depuis lors.
Zhai Sheng donna deux clés à Qiao Nan. "Voici la clé de la cabane, et l'autre est celle de la porte arrière de ma maison. Ne les perds pas."
Qiao Nan cligna des yeux en direction de Zhai Sheng, abasourdie par ses paroles. Elle savait que le Frère Zhai était une bonne personne, mais c'était trop gentil de sa part. Comment pouvait-il simplement donner les clés de la porte arrière de sa maison aussi facilement ?
Est-ce… Est-ce que c'était approprié ?
"Tu l'as bien retenu ?" Zhai Sheng demanda froidement.
"Oui !" Qiao Nan hocha vivement la tête. "Mais est-ce que c'est approprié ?"
"Bien, apporte juste les livres." Zhai Sheng ne répondit pas à la question de Qiao Nan, mais voulait qu'elle apporte les livres dès que possible.
"Oh, d'accord." À la pensée des livres, Qiao Nan sortit en courant à toute vitesse comme si elle avait des pattes de lapin.
Une fois que Qiao Nan fut partie, Zhai Sheng rentra dans la maison et prit une nouvelle ampoule pour la remise. L'ampoule dans le débarras ne fonctionnait plus depuis six mois, mais comme il n'était plus utilisé pour stocker les provisions, personne ne s'était donné la peine de la changer.
Après avoir changé l'ampoule, Zhai Sheng prit son bureau et sa chaise de la salle d'étude et les mit dans le débarras.
"Oh, pourquoi les as-tu déplacés ici ?" Zhai Hua débordait de curiosité en voyant Zhai Sheng déplacer le bureau et la chaise vers le débarras. "Qu'est-ce qui se passe ici exactement ? Pourquoi le bureau et la chaise sont-ils ici ? Hé, tu as même changé l'ampoule ?"
Zhai Hua tira sur la chaînette. La remise qui était habituellement sombre et ténébreuse s'illumina brillamment en un instant.
"Ce lieu n'est pas pour moi. Je l'ai prêté à la fille cadette de l'oncle Qiao." Zhai Sheng notifia Zhai Hua à l'avance de peur que cela cause un malentendu lorsque Qiao Nan reviendrait avec ses livres.
"La fille cadette de l'oncle Qiao, tu veux dire Xiao Qiao ?!" dit Zhai Hua. "La jeune demoiselle tout à l'heure est Xiao Qiao ? Elle avait l'air assez jolie."
"Xiao Qiao ?" Zhai Sheng semblait perplexe.
"Dans la 'Romance des Trois Royaumes', il y avait Les Deux Qiaos de Jiangdong, pour nous, c'est Les Deux Qiaos du quad." Zhai Hua ne connaissait peut-être pas les gens de la famille Qiao, mais elle connaissait certainement les blagues qui circulaient dans le quad. "Mon frère, parmi Les Deux Qiaos du quad, qui est la plus jolie, Da Qiao ou Xiao Qiao ?"
Zhai Sheng lança un regard glacial à Zhai Hua. Elle se figea et donna un sourire embarrassé. "Je plaisantais, juste pour rire !"
Petit garnement, il ne savait vraiment pas prendre une plaisanterie.
"Frère Zhai." Qiao Nan soufflait fort après la course, apportant quelques livres de la boutique de friperie. Elle vit une grande sœur charmante, même si elle semblait obséquieuse. "Zhai… est-ce que c'est ta grande sœur ?"
Qiao Nan n'avait jamais pensé qu'elle rencontrerait un autre membre de la famille Zhai aussi rapidement. Elle se retrouva subitement coite et s'adressa à elle d'une manière drôle.
Zhai Hua dut se mordre la langue. Ce n'était pas la première fois que quelqu'un l'appelait grande sœur. Mais c'était certainement la première fois qu'on l'appelait grande sœur. "Tu peux m'appeler Sœur Zhai Hua."
"Sœur Zhai Hua."
"Il y avait seulement autant de livres ?" Zhai Sheng prit les livres de Qiao Nan et les mit de côté.
"Il en reste encore plus, je dois faire encore quelques allers-retours."
"Va, je serai ici."
"Oui, d'accord." Qiao Nan était toujours enjouée de résoudre ses deux gros problèmes. Donc quand Zhai Sheng lui demanda de continuer à apporter les livres, elle sortit joyeusement et ne prit pas la peine de rester pour discuter avec Zhai Hua.
Zhai Hua cligna des yeux et resta bouche bée de se voir traitée comme si elle n'existait pas. Elle n'aurait jamais imaginé qu'il viendrait un jour où elle serait ignorée à ce point.
Comparée à son frère glacial, la plupart des gens préféreraient être avec elle.
Zhai Hua se toucha curieusement le nez et regarda les livres de Qiao Nan. Elle vit l'écriture sur les livres et son visage se durcit. Elle avait maintenant une expression plutôt semblable à l'expression habituelle de Zhai Sheng, en particulier ses yeux, qui semblaient tranchants comme des rasoirs. "Zhai Sheng, c'est quoi tout ça ? Xiao Qiao connaît Peng Yu ?"
La famille Peng ne s'entendait pas bien avec la famille Zhai. Y avait-il quelque chose de suspect à propos de Qiao Nan ?
Peng Yu avait deux ans de moins que Zhai Sheng, mais il était aussi éminent que Zhai Sheng. Zhai Sheng était un touche-à-tout, tandis que Peng Yu était salué comme conseiller militaire génial dans l'armée, connu pour sa prévoyance et sa nature vicieuse.
Si Xiao Qiao avait été envoyée par la famille Peng pour se rapprocher de Zhai Sheng, elle n'arrêterait devant rien pour s'en occuper !
"Ne t'inquiète pas, Qiao Nan n'avait rien à voir avec la famille Peng." Zhai Sheng dit calmement et de manière factuelle.
"Oh." La Zhai Hua qui souriait tous les jours avait disparu. Elle semblait maintenant très austère et sérieuse. "Zhai Sheng, bien que ce soit rare que tu aies finalement grandi et je suis contente que tu te sois pris d'affection pour les dames, tu ne mets pas la réputation de la famille Zhai en jeu. Je ne te permettrai pas de mettre notre famille en danger. Vu le caractère de Peng Yu, si Xiao Qiao n'a rien à voir avec la famille Peng, il préférerait les jeter plutôt que de les donner à Xiao Qiao !"
Zhai Sheng courba les lèvres, "Ces livres ont été jetés par Peng Yu."
"Quoi ?" Zhai Hua arqua les sourcils, un air d'incrédulité sur le visage.
"Tu n'as pas remarqué l'odeur qui venait de Qiao Nan ?" Même si l'odeur était faible, il pouvait encore le dire.
"Odeur ?" demanda Zhai Hua avec incertitude.