Chapter 21 - À cette époque-là

"Le problème, c'est que pendant que je voyageais avec Ye, mes eaux se sont rompues. J'ai donc dû me précipiter au centre de santé de la ville la plus proche pour accoucher," Qiao Xinhui racontait le souvenir, son esprit rempli de ces réminiscences. "Malheureusement, ce centre de santé n'avait pas une seule chambre disponible. L'infirmière m'a placée dans une chambre triple avec deux autres femmes enceintes."

"Nous avons toutes les trois accouché de petites filles l'une après l'autre. Un matin, l'hôpital a pris feu de façon inattendue, provoquant une fumée épaisse qui obscurcissait notre vision. Dans un état de panique, j'ai attrapé un enfant, croyant que c'était Yuanyuan…"

"Mais la vérité, c'est que j'ai emporté toi, et tu es l'enfant d'une autre femme enceinte, pas notre fille biologique."

"J'assume entièrement la responsabilité de l'erreur que j'ai faite en prenant le mauvais enfant…"

Ces paroles brisèrent la dernière défense dans le cœur de Cheng Yuqi. Elle ne pouvait pas concevoir qu'elle ne fasse pas vraiment partie de la famille Cheng!

"Yuan Yuan a été emmenée par la famille Fang, et l'enfant des Fangs a été pris par erreur et élevé par une femme de ménage. Quand tu es venue dans la famille Cheng… si cela n'avait pas été pour l'affiche sur Internet, nous n'aurions jamais su que toutes les trois familles avaient le mauvais enfant!"

Cheng Yuqi perdit complètement le contrôle de son expression.

"Et ta mère biologique…" Qiao Xinhui hésita un instant, mais finit par décider de révéler la vérité. "J'ai enquêté. Elle a souffert d'une hémorragie après l'accouchement et était trop faible pour échapper au feu cette nuit-là…"

Quoi ? Sa propre mère était décédée cette nuit-là ? Le visage de Cheng Yuqi pâlit. Elle ne pouvait accepter cette dure réalité.

"Ton père est toujours porté disparu." Qiao Xinhui jeta un coup d'œil à Fang Yuan et continua, "Nous en avons discuté avec Yuanyuan. Tu peux rester avec nous, mais à partir de maintenant, elle est la sœur aînée, et toi la sœur cadette."

"Nous devons tellement à Yuanyuan pour ces 18 dernières années. Nous ferons tout pour nous rattraper auprès d'elle. Tu n'es peut-être pas notre fille biologique, mais nous t'avons élevée comme si tu étais la nôtre. Tu dois établir une bonne relation avec ta sœur et être prévenante envers elle, compris ?"

Cheng Yuqi avait du mal à accepter le favoritisme évident de ses parents. Aucune sœur ne se soumettrait simplement à l'autre. Pendant toutes ces années, elle avait pris immense fierté dans son milieu familial. Son père était l'homme le plus riche du pays et sa mère était renommée pour sa beauté. Ses cinq frères excellaient dans leurs domaines respectifs. Depuis son enfance, tout le monde autour d'elle la choyait et répondait à ses caprices. Et maintenant, elle devait céder sa place à quelqu'un d'autre ? Cependant, après avoir soigneusement pesé ses options, Cheng Yuqi rassembla la générosité de dire, "C'est une révélation soudaine pour moi, et je ne peux m'empêcher de me sentir triste."

"J'ai passé 18 ans à vivre comme membre de cette famille, et aujourd'hui, mes parents bien-aimés révèlent soudain que je ne suis pas leur fille biologique…"

Cheng Yuqi baissa la tête, ayant l'air complètement pitoyable.

"Mais ma mère a péri dans l'incendie dévastateur quelques jours seulement après ma naissance, et mon père est porté disparu depuis. Je n'ai même pas pu accomplir une seule journée de devoir filial envers eux…" Les larmes coulaient sur le visage de Cheng Yuqi tandis qu'elle parlait. Elle essayait de se ressaisir, essuyant ses larmes avec le dos de sa main, tentant de contrôler sa tristesse et son regret écrasants.

Relevant la tête, elle feignit la force. "Papa, Maman, je suis déjà reconnaissante et satisfaite que vous acceptiez de me laisser rester dans cette famille. Ne vous inquiétez pas, je m'efforcerai d'établir une relation harmonieuse avec ma sœur à l'avenir." Son regard plein de larmes révélait la sincérité de ses paroles.

Cependant, ayant grandi dans la famille Fang et témoigné d'innombrables représentations, Fang Yuan pouvait discerner que Cheng Yuqi n'était pas honnête.

"Sœur, bienvenue à la maison," Cheng Yuqi ouvrit ses bras, prête à faire une démonstration d'affection fraternelle.

Sous le regard plein d'espoir de ses parents, Fang Yuan répondit calmement, "Merci, mais pas de câlins."

Cheng Yuqi fut déconcertée.

"Je m'excuse, mais je ne suis pas à l'aise avec le contact physique," Fang Yuan maintint son habitude de froideur.

Aux yeux de Cheng Yuqi, cela semblait toutefois un acte d'autorité et une tentative pour l'humilier.

"Yuanyuan met du temps à s'habituer aux autres, mais ça ira mieux à l'avenir. Nous sommes une famille, Yuqi, il n'y a pas besoin d'être trop formelle," Qiao Xinhui intervint.

Cheng Yuqi rougit et répondit docilement, "D'accord."

"D'accord, mangeons d'abord !" Cheng Ye regarda l'heure. "Yuanyuan, tu dois avoir faim, avoir manqué l'heure du dîner à cause de notre conversation."

"Ta mère et moi avons préparé le dîner aujourd'hui, qu'en penses-tu ?" Cheng Ye souriait à Fang Yuan. "Si quelque chose ne te plaît pas, fais-le nous savoir, et nous ferons les ajustements nécessaires."

La table était remplie de toutes sortes de plats. Apprenant que Cheng Ye et Qiao Xinhui les avaient faits personnellement, Cheng Yuqi se sentit très inconfortable. Ils avaient quatre cuisiniers, et ils n'avaient pas besoin de leur faire de la nourriture. Mais aujourd'hui, ils avaient fait une exception pour Fang Yuan!