Chapter 26 - Thé Vert

"Sœur, quel type de thé aimerais-tu ?" Cheng Yuqi avait l'intention de laisser Fang Yuan libre de choisir.

Avant qu'elle ait pu finir sa phrase, Fang Yuan répondit de manière désinvolte, "Du thé vert, s'il te plaît."

Cheng Yuqi fut prise au dépourvu. Lui demandait-elle de verser le thé ou l'insultait-elle en la traitant de "pétasse du genre thé vert" ?

"Tu adores vraiment ta sœur," intervint Cheng Ye, pensant que Cheng Yuqi allait verser du thé pour Fang Yuan. Il sourit et dit, "Yuanyuan, Yuqi a toujours été ainsi. Elle tient profondément à sa famille. Si tu ne la laisses pas verser le thé, elle sera assez contrariée !"

Fang Yuan leva les yeux vers Cheng Yuqi et dit, "Merci pour le dérangement."

Cheng Yuqi n'eut d'autre choix que de se lever et d'aller chercher la théière de thé vert. Elle versa le thé tout en observant Fang Yuan du coin de l'œil avec prudence. Fang Yuan portait une robe délicate en mousseline bleue au tissu mince et, en général, la température de l'eau pour faire infuser le thé dépassait les 95 degrés Celsius. Si elle renversait un peu…

Fang Yuan put deviner les pensées de Cheng Yuqi en un seul coup d'œil. Elle ajouta, "70% suffiront."

Cheng Yuqi n'avait pas anticipé que Fang Yuan puisse la voir à travers elle si facilement. Elle serra les dents et allait faire semblant de ne rien avoir entendu quand Fang Yuan poursuivit, "C'est assez."

Cheng Yuqi arrêta ses gestes en conséquence. Elle sourit et fit remarquer, "Sœur, tu es plutôt prudente. Je sers du thé à papa et maman depuis des années sans renverser une seule goutte. As-tu peur que je te brûle ?"

Fang Yuan lança un regard à Cheng Yuqi et sourit. "J'ai remarqué que tu versais à 80% pour papa et maman, donc j'ai demandé 70%."

"Ma chère Yuanyuan, tu n'as pas besoin d'être si méticuleuse à la maison," exprima Qiao Xinhui, surprise par la connaissance de l'étiquette de sa fille. Cependant, le commentaire de Cheng Yuqi venait de sembler un peu mesquin, bien qu'il semblait qu'elle ne voulait aucun mal.

Cheng Ye sourit et changea de sujet. "Yuanyuan, Yuqi, les résultats des examens d'entrée à l'université seront bientôt publiés. Êtes-vous toutes les deux intéressées par des études universitaires ?" Il reposa sa tasse de thé et regarda tendrement ses deux filles.

Alors que Cheng Yuqi reprenait place dans son siège, elle ressentit le besoin de se vanter devant Fang Yuan. Ainsi, elle répondit promptement, "Je prévois d'aller à l'Université Jing."

Fang Yuan releva la tête en entendant parler de l'Université Jing, son expression remplie de confusion.

Sentant le regard de Fang Yuan, Cheng Yuqi sourit et dit, "Bien que les élèves se plaignent souvent de la difficulté de l'examen d'entrée à l'université, je le trouve personnellement plus facile que les exercices quotidiens. Il n'y a pas tant de pression que ça, et aller à l'Université Jing est plus que suffisant."

"L'Université Jing est en effet la meilleure école du pays, mais… si je me souviens bien, n'avais-tu pas exprimé un intérêt pour étudier à l'étranger ?" Cheng Ye la regarda, perplexe.

"Je le pensais autrefois, mais les choses ne sont pas très paisibles à l'extérieur du pays," répondit Cheng Yuqi avec un sourire. "L'Université Jing est proche de la maison, et si nous finissons les cours tôt chaque jour, nous pouvons rentrer à la maison et vous tenir compagnie." Elle saisit intentionnellement le bras de Cheng Ye, affichant un sourire séducteur.

"Tu as toujours été une élève assidue depuis que tu es jeune. Nous n'avons aucun doute sur tes capacités," rit Cheng Ye.

"Et toi, sœur ?" Cheng Yuqi s'accrocha au bras de Cheng Ye et demanda avec malice, "J'ai oublié de te demander quelle école tu as fréquentée avant. Était-ce le Lycée Jing ou Ash International ?"

"Fait-il trop chaud ici ?" Fang Yuan essuya élégamment ses lèvres avec une serviette, s'interposant soudainement.

Cheng Yuqi se pencha plus près de Cheng Ye, un geste qu'elle avait l'habitude de faire par le passé, mais qu'elle ressentait maintenant comme inapproprié.

Cheng Ye retira son bras. "Il fait en effet un peu chaud. Zhao, s'il te plaît baisse la climatisation."

Butler Zhao répondit, "Bien sûr !"

Cheng Yuqi ressentit une pointe d'embarras mais retrouva rapidement son sang-froid. Elle sourit et continua, "Sœur, tu n'as pas répondu à ma question. Quels sont tes résultats ?"

Fang Yuan répliqua, "C'était correct."

Curieuse, Cheng Yuqi insista, "Qu'estimes-tu être tes scores ?"

Fang Yuan savoura calmement les en-cas et répondit, "Je ne sais pas."

"Yuanyuan, as-tu des préférences pour une université ? Je peux les informer à l'avance…" intervint Cheng Ye.

Fang Yuan prit une gorgée de thé et répondit sans détour, "Je ne suis pas intéressée par l'université."

Cheng Yuqi eut un petit rire intérieur. Alors, c'était un mauvais élève ? Il prétendait simplement ne pas être intéressé parce que ses notes étaient médiocres.

"Hahaha, papa non plus n'aimait pas aller à l'école. Il y a eu une fois où il a séché les cours et s'est fait attraper par ton grand-père…" Cheng Ye se remémora le passé, parlant pendant un moment. Soudain, il se rappela que sa fille avait mentionné que son hobby était de faire de l'argent !

Une idée lui vint à l'esprit. "Yuanyuan, quelles sont tes aspirations pour l'avenir ? Y a-t-il un secteur qui t'intéresse ? Si tu veux devenir une célébrité, je te soutiendrai entièrement !"

Beaucoup de jeunes filles rêvent de devenir des célébrités, n'est-ce pas ? Si sa fille avait un tel rêve, il la soutiendrait de tout cœur !

Fang Yuan, "….."

Cheng Yuqi, "!!!"