Nicholas chegou aos portões da mansão do Duque Romanov. O prédio ainda parecia caótico e muitas pessoas do lado de fora faziam reparos.
Os guardas que viram Nicholas parado do lado de fora do portão o encararam imediatamente com um olhar hostil e se transformaram em suas formas de lobo, correndo em direção a Nicholas no portão enquanto rosnavam baixinho.
Todos os olhos dos lobos fitavam Nicholas com ódio.
"Duncan, avise o Alfa rapidamente. Eu e os outros vamos detê-lo," disse Max, quando ele e Duncan viram Nicholas Hanenbergh sendo bloqueado pelos guardas, após o que ele imediatamente se transformou em sua forma de lobo e se juntou aos outros.
Enquanto isso, ao mesmo tempo, dentro da mansão, o curandeiro acabara de verificar a condição de Jan. O menino tinha acordado, mas seu corpo ainda estava fraco. Sophie nunca deixou o lado dele e tratou o filho meticulosamente.
