Aila rastejou para fora da cama e caminhou preguiçosamente até o banheiro. Ignorando a atração, ela parecia sentir-se ao se afastar de Damon. Abriu a torneira da pia e jogou água no rosto para acalmar os pensamentos acelerados e o coração. Quando olhou de volta para o espelho, Aila viu seus olhos brilhando novamente.
"Malia?" Ela chamou sua loba em sua mente.
"Não sou eu. Talvez seja o laço?" Malia respondeu.
Aila balançou a cabeça para afastar a sensação de formigamento que seu corpo sentia e secou o rosto com uma toalha. Quando olhou novamente, ela deixou cair a toalha e quase pulou de susto ao ver o reflexo de Damon no espelho, parado atrás dela. Ela se virou para enfrentá-lo, e ele a olhou intensamente, com seus próprios olhos brilhando. Ele acariciou a bochecha dela, e os olhos de ambos voltaram ao normal enquanto uma pequena corrente elétrica percorria o par.
