Aila voltou para a mansão depois de correr em sua forma de lobo. Parecia que agora que ela era uma lobisomem, ela podia se exercitar muito mais sem se cansar demais. Claro, as sessões de Chiara ajudavam a melhorar sua resistência. Mas ela estava constantemente sentindo frustração do laço, a inquietação de Malia também estava se tornando perigosa, e elas começaram a correr no final da tarde.
Depois de tomar banho e trocar por algumas leggings e o moletom do Damon, que agora se tornou seu moletom favorito, ela se encontrou no quarto de Nairi. Ela deitou no sofá enquanto Nairi estava deitada de bruços na cama com seu laptop à frente. Nairi, como sempre, estava incrível em algumas calças brancas e uma blusa preta ombro a ombro que aderiam ao seu corpo, acentuando suas curvas.