Quando Lina desfaleceu em seus braços, um horrível terror tomou conta de Kaden. Ele olhou veementemente para o relatório na cama. Jogou os papéis no chão e decidiu que eles serviriam melhor como combustível para a lareira.
Movido por pura culpa, Kaden não pôde fazer nada além de mantê-la aquecida durante toda a noite. Ela ficou deitada na cama como um cadáver. Ela não roncava. Não se debatia. Às vezes, ele tinha que verificar se ela ainda estava respirando. A única indicação do seu cansaço eram suas sobrancelhas, ocasionalmente franzidas. Ele podia praticamente ver as engrenagens girando em sua cabeça.
Quando o sol espiou através das nuvens, Kaden saiu da cama. Na alvorada, ele começou a preparar para ela um grande sortimento de café da manhã de todas as partes do mundo. Ele fez torradas francesas, crepes, panquecas, mingaus, ovos de todas as formas possíveis, uma variedade de pães, pudins, e a lista continuava. Tudo o que ele podia pensar, ele começou a cozinhar.
