As regras da caça eram simples. Cada classe de animal solto na densa floresta atrás do palácio imperial tinha pontos; dez pontos para cada javali, quinze para um cervo, vinte para pássaros, e qualquer coisa que fosse considerada inofensiva — ou algo que pudesse ser abatido facilmente.
A pessoa que ganhasse mais pontos seria o vencedor da temporada. Embora o prêmio para a competição de caça fosse atraente, todos participavam principalmente por seu orgulho e honra. Ninguém entrava por diversão — exceto Ismael.
Mas nesta temporada da competição de caça, havia mais pessoas que participavam por diversão. Uma delas era a princesa herdeira e, por razões que as pessoas não conseguiam entender, isso era visto como um ato de empoderamento em vez de um insulto.
"O traje da princesa herdeira era um novo design para mulheres que querem caçar?"
"Ela parece muito encantadora, mesmo em um traje de caça!"
"Eu vi damas que lhe deram presentinhos, e ela realmente os guardou consigo!"
