Im Anwesen der Familie Huang.
„Sie sind noch nicht aufgestanden, oder?", fragte Frau Huang eine der Dienstmädchen, die damit beauftragt war, Lanas Zimmer zu reinigen, während sie selbst im Garten saß.
„Noch nicht, Madame Huang", antwortete das Dienstmädchen, ein Ausdruck der Freude erschien auf ihrem Gesicht und ein verschmitztes Lächeln bildete sich auf ihren Lippen.
„Soll ich sie wecken, Madame Huang?", fragte das Dienstmädchen.
Frau Huang verzog das Gesicht und antwortete schnell: „Nein! Keiner von euch soll es wagen, ihrem Zimmer zu nahe zu kommen oder dort Lärm zu machen! Sagt dem Koch, er soll eine köstliche Mahlzeit vorbereiten, sobald die beiden aufwachen. Sie sind bestimmt schon hungrig.
Vielleicht könnt ihr das Essen auf einen Rollwagen stellen und direkt in ihr Zimmer schieben, damit sie nur dort essen können. Ja, das ist besser. Beeil dich, bereite etwas vor und klopfe an ihre Tür, dann lasst einfach den Wagen dort stehen."