Da sie wusste, dass sie genug gesagt hatte, sprach Qiao Nan kein weiteres Wort. Sie ging in ihr Zimmer zurück und holte ihr Lehrbuch heraus, um zu lernen.
Qiao Nan blieb lange Zeit in ihrem Zimmer und lernte für sich. So lange, dass sie den Eindruck gewonnen hatte, dass ihr Vater trotz des herben Schlages immer noch nicht verstand und sich selbst täuschen wollte. Doch genau in diesem Moment betrat Qiao Dongliang Qiao Nans Arbeitszimmer. Seine Miene war ernst. "Nan Nan, wusstest du bereits die ganze Zeit Bescheid? Warum hast du es nicht schon früher gesagt? Warum hast du bis heute gewartet, um es mir zu erzählen?"
"Weil ich nicht länger schikaniert werden möchte. Früher hatte ich ein paar Zweifel, aber jetzt bin ich mir sicher. Nehmen wir das Beispiel von letztem Jahr. Wenn ich nicht weitergelernt und stattdessen gearbeitet hätte, wer in unserer Familie hätte davon profitiert?"
"Das wäre deine Mutter gewesen..."
