Richard abriu os olhos devagar e viu um teto branco e desconhecido pairando sombriamente sobre ele. Ele sabia como cada quarto do Hotel Esmeralda parecia e aquele teto não era parte dele. Ele também não estava em casa.
Ele tentou se mover, mas seu corpo estava dolorosamente pesado. Virando a cabeça para a direita, viu Amélie dormindo pacificamente na poltrona, toda encolhida com os joelhos puxados para o peito e a cabeça apoiada nas mãos.
Agora, ele finalmente percebeu onde estava –– era um quarto de hospital.
As memórias da última noite vieram à sua cabeça junto com a consciência de seu próprio corpo. Ele se sentia fraco, febril e pesado; seus músculos doíam e ele sentia um pouco de frio. Viu um soro conectado ao seu braço esquerdo e soltou um longo suspiro.
'Acho que exagerei ontem à noite, afinal...'
