Une fois l'incident de la robe de Pénélope réglé, le bal des débutantes ne rencontra plus d'obstacles, et l'incident désagréable fut rapidement oublié de tous, sauf de Jason Sanson qui le voyait comme une tentative de Samantha de nuire à sa famille.
« Mlle Blackwood a été vue en train de rencontrer Jason Sanson de nouveau au restaurant Velours Noir, » la voix posée de Ron dissipa le bourdonnement discret du moteur de la voiture.
Richard, le menton reposant sur sa paume, déplaçait ses yeux marron foncé sur l'enseigne du restaurant qui changeait rapidement pour un grand bâtiment d'un centre commercial tandis que sa voiture passait à côté de la rue animée du soir.
« Je vois, » furent les seuls deux mots qu'il réussit à prononcer. Son esprit était bien trop occupé à se préparer pour son dîner avec sa femme.
