Hera menggigit bibirnya, pandangannya terkunci dengan cemberut penuh rasa tidak senang milik Dave saat ia menekan wajahnya ke jendela, berusaha mengintip ke dalam mobil. Zhane terbahak gembira, perlahan-lahan melepaskan pelukannya dari Hera. Kendati terlihat terhibur, kilatan kekhawatiran melintas di matanya tatkala ia menyadari bahwa mereka telah berada dalam posisi itu cukup lama. Ia menjadi gelisah ingin memeriksa apakah Hera merasa nyaman dan apakah pinggangnya baik-baik saja.
Begitu Hera bergerak, rasa sakit yang tajam menembus pinggangnya, membuatnya berteriak kesakitan ketika mencoba kembali menyesuaikan dirinya di kursi mobil. "Ah!" Tangannya secara naluriah menyentuh bagian bawah punggungnya di mana ia merasakan ketegangan, menghentikan gerakannya di tengah jalan saat ia mencoba meredakan rasa sakitnya.
