Baik Ian maupun Elise meninggalkan pintu masuk, berjalan mengelilingi rumah ke tempat Johannes membawa mereka. Mereka hanya berhenti ketika suara itu semakin dekat. Johannes, yang tidak berani menghadapi seekor beruang yang mungkin saja lapar—yang dia asumsikan dari raungan beruang itu daripada tangisannya yang normal—berdiri jauh dari gudang.
Elise bingung, bertanya-tanya beruang apa itu dan mengapa berada di rumah mereka sampai dia berhenti di dekat kandang besar yang dibuat khusus untuk menampung tubuh beruang yang besar. Berdiri di depannya, dia bisa merasakan perbedaan tinggi dan ketika matanya bertemu dengan beruang itu, Elise tidak tahu apakah dia membayangkannya, tapi sepertinya ada tetesan air mata yang menutupi mata beruang itu, dan beruang itu tersenyum lebar ketika melihatnya.
"Rawrr! Rawrr rarr Rawrr! Awoo!" Beruang itu terus berbicara dalam teriakan kecil, hampir seperti melolong, menggonggong, atau bahkan berbicara tidak jelas.