Zhou Ye beobachtete Zhou Ci aufmerksam und bemerkte, wie intensiv er Gu Dai ansah. Er fragte: "Enkel, bist du an Gu Dai interessiert?"
Aus seiner Trance gerissen, antwortete Zhou Ci mit einem Grinsen: "Ja, Großvater, du musst mir helfen, die Gelegenheit zu ergreifen."
Zhou Ye schaute ihn streng an, da er Zhou Cis vergangene Taten kannte. Doch die Intensität von Zhou Cis Blick auf Gu Dai schien echt zu sein. "Ich werde dir helfen, aber nur, wenn du es wirklich ernst meinst. Wenn du dich benimmst wie früher, breche ich dir die Beine!"
In Zhou Cis Kopf erschien das Bild von Gu Dai. Im Vergleich zu den Frauen, die er zuvor gekannt hatte, waren sie bedeutungslos.
Als Zhou Ci eine Weile schwieg, hob Zhou Ye seinen Stock und tippte damit leicht an Zhou Cis Bein und fragte: "Nun? Was sagst du dazu?"
Zhou Ci umklammerte sein Bein und tat, als hätte er Schmerzen, und antwortete: "Ich meine es ernst! Absolut ernst!"