"Versteht mich bitte nicht falsch. Es ist nicht so, dass Si Si die Drecksarbeit nicht machen will. Es ist nur so, dass Sis Mutter nicht will, dass sie es tut. Si Si hatte dieses Problem schon einmal in der Sendung erwähnt. Sie wollte eigentlich ihre Überlebensfähigkeiten verbessern, aber weil es zu Hause Diener gab und ihre Eltern es nicht erlaubten, hat sie es nicht getan."
"Wenn Sis Familie solche Bedingungen hat, was ist dann, wenn sie nichts tut?! Als ob das gegen das Gesetz verstoßen würde! Ihre Denkweise ist durch die Armut zu sehr eingeschränkt worden. Hassen Sie nicht die Reichen hier. Wenn du sie nicht sehen willst, dann hau ab!"
"He! Wovon redest du?! Wann habe ich gesagt, dass ich die Reichen hasse? Ich habe nur gesagt, dass sie keine Drecksarbeit macht und sie immer ihrer Mutter überlässt. Das ist eine Tatsache, die jeder sehen kann! Wann habe ich etwas Falsches gesagt?"
"Streitet euch nicht. Beruhigt euch alle. Die Internetnutzerin, die euch aufgefordert hat, zu verschwinden, ist kein Fan von uns, oder? Ignoriert sie einfach. Sie ist wahrscheinlich hier, um absichtlich Ärger zu machen und unsere Popularität zu ruinieren!"
"Bist du verrückt? Du bist so feige. Man hat uns in unserem eigenen Laden schikaniert, aber du bist immer noch ein Feigling. Willst du mich immer noch rausschmeißen, um den Sturm zu besänftigen?!"
"Ich war ein neugieriger Zuschauer, der zum Fan wurde. Um ehrlich zu sein, ich glaube nicht, dass sie keine Gelegenheit finden würde, auch wenn ihre Eltern es nicht erlauben. Außerdem kann jeder, der Augen hat, Sis Verachtung für die inneren Organe dieser Tiere sehen. Fans müssen nicht versuchen, das zu erklären."
"Wir versuchen nicht, das zu erklären. Wir wollen nur, dass jeder weiß, was passiert ist. Es ist nicht Sis Schuld."
"Hehe, es geht nur darum, eine Tüte mit Tierorganen abzuholen. Ihr streitet euch alle über Drecksarbeit? Ist das nicht ein wenig übertrieben? Weißt du nicht, wie man Dinge aufhebt?! Sie weiß vielleicht nicht, wie man kompliziertere Aufgaben erledigt, aber sie ist nicht einmal bereit, kleine Arbeiten zu erledigen. Ihre Familie führt nur ein kleines Unternehmen und lebt in etwas besseren Verhältnissen als normale Arbeiterfamilien. Du stellst sie wirklich so edel dar wie eine Prinzessin!"
"Hast du das gesehen? Glaubt ihr, sie hören auf, wenn ihr nachgebt?! Verdammt, ihr hirnlosen Fans habt mich verärgert. Tan Si hat ein ernsthaftes Prinzessinnen-Syndrom. Sie ist nicht so sanftmütig und rücksichtsvoll, wie sie auf dem Bildschirm wirkt."
"Und soweit ich weiß, ist es wahr, dass sie außerehelich schwanger wurde und das Kind sogar zur Welt gebracht hat. Ich mag sie, weil sie mein Typ ist, also ist es egal, wie ihr Privatleben aussieht. Aber jetzt kotzt ihr Idioten mich an!"
"Leute, glaubt ihm nicht. Er muss ein Fan eines Konkurrenten sein, der sich hier als Fan ausgibt, um Ärger zu machen."
Einige der Trolle taten so, als ob sie ein gutes Wort für Tan Si einlegen wollten, während andere vorgaben, zufällige Zuschauer zu sein, um negative Nachrichten über Tan Si zu verbreiten. Sie griffen sie in vielerlei Hinsicht an. Alle mischten sich unter die Menge im Chatraum der Live-Sendung. Auf jeden Fall waren es nicht ihre echten Namen im Internet. Wer wusste schon, ob die Person hinter dem Bildschirm ein echter Fan oder ein falscher Fan war? Die echten Zuschauer brauchten nur ein Thema, über das sie leidenschaftlich diskutieren konnten, wenn ihnen langweilig war.
Die zweite Angriffswelle war noch heftiger als die erste. Das lag daran, dass es der erste Tag der Ausstrahlung der neuen Varietéshow war. Viele Marketing-Accounts lauerten in den Live-Streams der Gäste und warteten auf Neuigkeiten, die sie verbreiten könnten. So begannen die Gerüchte, Tan Si sei außerehelich schwanger und ihr Image sei ruiniert, sich langsam zu verbreiten.
Andererseits war auch der Fortschritt von Jiang Huai und Tan Ming alles andere als reibungslos. Jiang Huai hatte vier Gruben als Fallen ausgehoben, doch erst als fast keine Zeit mehr übrig war, tappte ein Fasan hinein. Glücklicherweise waren sie geistesgegenwärtig. Sie nahmen die großen Bananenblätter, die sie früher vorbereitet hatten, und deckten den Eingang der Falle zu, damit der Fasan nicht entwischen konnte.
Tan Ming hatte Angst, dass der Fasan die Blätter zerreißen und fliehen könnte, also legte sie sich schnell darauf. Der Fasan in der Grube schien zu wissen, dass er reingelegt worden war und flatterte immer wieder nach oben. Die beiden wagten es nicht, die Blätter anzuheben.
Aber die Zeit drängte. Als der Kameramann signalisierte, dass nur noch fünf Minuten übrig waren, kam Tan Ming auf eine Idee. Sie stand auf, legte sich neben die Grube und lockerte das Bananenblatt ein wenig. Als der Fasan wieder nach oben drückte und das Bananenblatt aus dem Loch schob, wartete sie, bis es mehr als zehn Zentimeter herausstand. Dann umklammerte sie das herausstehende Blatt durch das Bananenblatt hindurch.
"Ich hab ihn, ich hab ihn!"
Jiang Huai hatte so etwas seit seiner Kindheit nicht mehr erlebt. Er war leicht aufgeregt, als er diese Szene beobachtete. Als er den jugendlichen Eifer in Jiang Huais Blick sah, lächelte Tan Ming. "Bruder, binde schnell seine Beine zusammen!"
Jiang Huai suchte hastig etwas Gras, um die Beine des Vogels zu fesseln. Als er das tat, ließ Tan Ming ihre Vorsicht fallen. Wildtiere, die im Wald aufwuchsen, waren wild und schwierig zu bändigen. Als der Fasan spürte, dass der Griff sich lockerte, flatterte er schnell auf einen Ast.
Bevor Tan Ming auf den Baum klettern und ihn einfangen konnte, war die Zeit für die Mission abgelaufen. Die beiden wechselten augenblicklich von Freude zu Enttäuschung.
Jiang Huai seufzte leise. "Wir müssen später wiederkommen und Wildgemüse ausgraben."
Tan Ming dachte an den Fisch und tröstete ihn optimistisch. "Macht nichts, wir können Wildgemüse und eine Meeresfrüchtesuppe essen."