Fu Jie wurde plötzlich wütend. "Qin Lan, du bist auch nicht besser! Es ist bloß eine zerbrochene Schuhsohle, und eure Familie Jing hält sie immer noch für so wertvoll. [Anmerkung 1: 'Zerbrochene Schuhsohle' ist ein Slang-Ausdruck für 'Prostituierte']. Das ist wirklich widerlich."
Qin Lan, die gerade gehen wollte, drehte sich wieder um. Sie beugte sich herunter und packte Fu Jie am Kinn. „Besser ist, du benimmst dich. Wenn du es wagst, noch ein schlechtes Wort über Su Wan zu verlieren, ruiniere ich deinen Ruf! Dann wird dir keiner in der Familie Lin beistehen!"
Ein Anflug von Panik huschte über Fu Jies Gesicht, als sie Qin Lan wütend anstarrte, ohne ein Wort zu sagen.
Qin Lan lächelte, stieß Fu Jie beiseite und wischte sich dann verächtlich die Hände ab, bevor sie die Villa verließ.
Als Qin Lan ging, lief sie Lin Yu über den Weg, der herbeieilte. "Jing Chen hat mich angerufen. Hat sie schon wieder etwas Schlimmes mit Miss Su gemacht?"