Professor Zhang schätzte Qiao Nian mit einem Blick ein. Mit feierlicher Miene fragte er: "An welcher Schule haben Sie früher Musik studiert?"
Qiao Nian antwortete wahrheitsgemäß: "Ich habe zu Hause gelernt. Ich bin Autodidakt."
Professor Zhang runzelte die Stirn. Wie konnte dieser Schüler, der keinerlei musikalischen Hintergrund hatte, in die Musikakademie kommen?
Als die anderen Studenten im Klassenzimmer Qiao Nians Worte hörten, konnten sie nicht anders, als zu staunen. Sie drehten sich alle um und sahen Qiao Nian ungläubig an.
"Oh mein Gott, hat jemand aus unserer Klasse die Bourgeoisie beleidigt? Könnte es sein, dass sie absichtlich jemanden hergeschickt haben, um sich mit uns anzulegen?"
"Sie ist nur ein Neuling. Sie wird hier nutzlos sein! Hat sie vor, unseren Notendurchschnitt zu verschlechtern?"
"Was sollen wir tun? Wenn unsere Klasse nicht den ersten Platz erreicht, wäre das schrecklich!"