Ian und Elise verließen den Eingang und gingen um das Haus herum, wie Johannes es ihnen gezeigt hatte. Sie hielten erst an, als das Geräusch näher kam. Johannes, der es nicht wagen wollte, einem möglicherweise hungrigen Bären gegenüberzustehen – was er aufgrund des Heulens anstelle des gewöhnlichen Bärenschreiens annahm –, blieb weit weg von der Hütte stehen.
Elise war verwirrt und fragte sich, um welchen Bären es sich handelte und warum er sich in ihrem Haus befand, bis sie vor dem großen Käfig stand, der extra für den großen Körper des Bären gebaut worden war. Als sie davorstand, konnte sie den Höhenunterschied spüren, und als sie dem Bären in die Augen sah, schien es ihr, als ob eine Träne in den Augen des Bären schimmerte, und er lächelte breit, als er sie sah.
"Rawrr! Rawrr rarr Rawrr! Awoo!" Der Bär sprach weiter in einem leisen Schrei, fast wie ein Heulen, Bellen oder sogar unzusammenhängendes Sprechen.
