« Duchesse, que se passe-t-il ? » Le visage du Général Lytton se tordit de colère et d'inquiétude alors qu'il fixait son soldat à l'intérieur de la prison. L'air glacial du lieu du nord semblait refléter l'atmosphère glaciale qui les entourait.
Faute de pouvoir isoler les soldats, ils eurent recours à les confiner à l'intérieur des casernes exiguës, espérant contenir l'affliction mystérieuse dont ils étaient atteints.
Rosalinde fronça les sourcils, ses lèvres s'amincissant alors qu'elle posait son regard sur les cinq hommes emprisonnés devant elle. Les cellules de la prison étaient déjà petites au départ. Elles peinaient à accommoder leurs occupants actuels.
« Quand cela a-t-il commencé ? » demanda-t-elle, sa voix teintée d'un mélange d'inquiétude et d'autorité.