Cette nuit-là, quand Rosalinde s'endormit, elle fut rapidement entraînée dans un nouveau rêve :
« Les démons de rang supérieur possèdent la capacité de prendre forme humaine, » un homme expliqua. « Leurs capacités de métamorphose rendent extrêmement difficile pour nous de les éliminer, » l'homme aux cheveux de feu rougeâtres parla. Son regard se déplaça sur la carte étalée sur la table, son doigt pointant avec insistance sur un endroit spécifique marqué en lettres audacieuses : Forêt. « Si ce n'était pas à cause de cette barrière redoutable, les démons auraient déjà décimé l'humanité. »
Un silence tomba sur les gens l'entourant, leurs visages gravés de défaite tandis que leurs yeux restaient fixés sur la carte.
« Nous devons trouver un moyen de distinguer les humains des démons, » une autre voix brisa le silence, déterminée et résolue. « Il n'est simplement pas envisageable de laisser cela perdurer. »