Derrière elle, la cigale verte soudain poussa un cri strident. Le vieux majordome s'exclama : "Aiyo, Troisième Mademoiselle, comment avez-vous tué la cigale ?"
Ruan Xiaoshuang fut choquée. "Qu'y a-t-il, Xiaodie ?"
Ruan Xiaodie leva innocemment la tête. "Elle m'a mordu."
Elle lâcha sa paume claire. La cigale qui était vivante il y a quelques minutes était maintenant morte et immobile.
Le vieux majordome ne put s'empêcher de rire. "Troisième Mademoiselle, vous dites n'importe quoi. Comment les cigales peuvent-elles mordre ?"
Ruan Xiaodie pinça les lèvres. "Mais elle vient de me mordre. Ça fait mal."
"Se pourrait-il que vous ayez été mordue par un autre insecte lorsque vous avez attrapé la cigale ?"
Ruan Xiaoshuang, inquiète, donna des instructions au vieux majordome, "Emmenez Xiaodie appliquer de la pommade."
Le vieux majordome acquiesça rapidement et s'apprêta à partir avec la jeune fille.
"Sœur, je ne voulais pas la tuer." dit Ruan Xiaodie.
