Les lumières à l'intérieur pulsaient encore sauvagement. Il ramassa la pierre d'âme. Il l'appuya dans sa paume. Les lumières se calmèrent et lorsqu'elles furent complètement disparues, il la lui donna. « Ne retire pas cela de ton corps, Tania, » dit-il. « Ni ne la perd... » Tania la prit de ses mains et avec des mains tremblantes la mit autour de son cou.
« Peux-tu me dire ce qui s'est passé ? » demanda Rolfe.
Biham était également entré à ce moment-là. Il semblait visiblement ébranlé en voyant l'état de sa fille. Il s'assit à côté de Rolfe sur le sol après avoir écarté les brindilles humides et la mousse.
« J'ai vu mon Maître, Menkar dans mes rêves. J'étais entourée d'anneaux de feu et je sentais comme si mon corps brûlait. Je ne pouvais pas respirer… Je ne pouvais pas sortir de ces anneaux de feu. Je me sentais piégée et pensais que je ne pourrais jamais en sortir. »
« Alors, comment es-tu sortie ? » demanda Rolfe, plissant les yeux.