```
Eltanin aida Tania à descendre de la calèche dès qu'elle s'arrêta dans la rue menant au port. Entourés d'au moins une douzaine de gardes, personne n'oserait s'approcher d'eux. La rue tomba complètement silencieuse à la vue du roi. C'était comme s'ils étaient habitués à ce genre de scénario. Alors que leur roi traversait la foule, tous s'inclinaient devant lui et personne n'osait bouger.
Tania examinait les navires serrés les uns contre les autres, étudiait chaque échoppe et lui posait plus d'une douzaine de questions. Eltanin avait compris que c'était sa première visite dans un port. Il la regarda et la trouva si aux yeux de biche, que sa poitrine se serra.