Glenn était dehors. Il avait réussi à sortir par la porte principale. Il n'y était que depuis un moment lorsqu'il entendit Tania crier. Il se précipita à l'intérieur et vit Eltanin au sol, Tania agenouillée à côté de lui.
"Lève-toi !" hurla Tania en secouant Eltanin, mais il restait immobile. Elle colla son oreille à son cœur.
Glenn s'approcha d'Eltanin sous sa forme de loup. Le loup de Glenn était une bête grise de presque la taille de Tania et dotée d'un large dos. Il était horrifié en voyant l'état d'Eltanin.