Rigel et Lerna ont quitté Pegasii le lendemain comme Tania leur avait demandé de rester une nuit de plus.
Pegasii se reconstruisait lentement et malgré ce que les citoyens avaient vécu, il y avait de petites célébrations partout. Les gens allumaient des feux de joie et racontaient leurs histoires sur la façon dont ils avaient combattu les Nyxers ou étaient encore hantés par les fantômes des morts. La plupart des histoires étaient fausses, mais l'ambiance créée maintenait les gens captivés et le moulin à rumeurs en marche.
Avec Tania et Eltanin, Rigel et Lerna ont fait la visite de la capitale sous déguisement. C'était une expérience merveilleuse. Ils se sont même assis avec un groupe de colporteurs de ragots et ont vraiment apprécié les histoires. L'un d'eux a même prétendu avoir vu le roi et comment il l'avait sauvé. Eltanin avait du mal à étouffer son rire tandis que Tania encourageait l'homme à parler davantage.