Le temps était clément pour le reste du voyage, et Sirrah était reconnaissante qu'Eltanin ne soit plus venue les déranger. Son excuse selon laquelle les filles avaient besoin de repos, à cause d'une pure épuisement, avait bien marché. La neige avait cessé de tomber et ce n'était qu'un vent glacial qui soufflait à travers la forêt. C'était la seule raison pour laquelle ils avaient pu avancer à une telle vitesse. Ils atteignirent les frontières de la capitale après le coucher du soleil.
Tout au long du voyage entier, Sirrah avait eu du mal à surveiller sa fille animée, tout ce qu'elle voulait faire, c'était de sortir. Tania, d'autre part, restait assise tranquillement, alors qu'elle les observait.
Encore quelques heures et ils seraient tous à Draka. Le convoi s'arrêta soudainement.
Morava glissa la vitre latérale et demanda à Mizvah, « Pourquoi nous sommes-nous arrêtés ? »
