"Allons-y," dit Gu Zheng.
Qiao Xi hocha la tête et suivit Gu Zheng à l'intérieur. Plus elle marchait, plus son cœur s'alourdissait. La cour de la vieille dame Gu était déjà suffisamment isolée, mais celle de Gu Zheng était encore bien plus éloignée. De plus, les environs devenaient de plus en plus désolés, pas comme un lieu où les gens habitent.
Bien que Gu Zheng fût un enfant illégitime, il était le seul fils de Gu Weiming lorsqu'il retourna chez la famille Gu. Même s'il n'aimait pas ce fils, il n'aurait pas dû construire la cour de Gu Zheng dans un endroit aussi reculé.
Ce devait être la cour la plus au nord de la résidence ancestrale de la famille Gu. On aurait dit que personne n'était jamais venu la nettoyer. Deux grands arbres nus se tenaient à l'entrée, et le sol était couvert de feuilles mortes. Il n'y avait pas d'érable comme prévu.
