Le bébé appela obéissamment d'une voix enfantine, « El… Doyen Ning ! »
Ning Zhe sourit. « Ah, c'est une erreur. Tu devrais m'appeler Grand-papa ! »
Ning Zhe s'approcha joyeusement.
Le bébé détourna le regard. Il ne comprenait visiblement pas que Ning Zhe était son grand-père.
Ning Zhe sourit à Jiang Jin et dit, « Vieille Madam, le bébé devrait m'appeler Grand-papa. »
Jiang Jin ne se leva pas. Elle fit signe à Ning Zhe de prendre place et demanda à ce qu'on serve du thé avant de dire lentement, « Président Ning, je dois tout de même respecter les souhaits de Song Ning en ce qui concerne la manière dont le bébé vous appelle. »
L'expression de Ning Zhe ne changea pas alors qu'il disait, « Song Ning est déjà retournée à sa maison familiale et s'est réconciliée avec moi. Vieille Madam est au courant de cela, alors pourquoi ne permettriez-vous pas à mon petit-fils de m'appeler Grand-papa ? »