```
Cinq ans plus tard.
Royaume des Loups-garous, Vallées d'Argent
Un jour avant le début du Festival du Printemps
Ileus Volkov, le prince héritier de Draoïdh, se détendait à l'ombre d'un vieux chêne aux racines noueuses et à la large ramure tandis qu'il scrutait les pelouses et les collines ondulantes, remplies de jeunes herbes et de fleurs sauvages qui se balançaient dans la brise fraîche. Sa mère, son père, sa sœur, son mari, Haldir et Inyanga, Aidan et Darla s'étaient réunis pour le rejoindre, lui et Anastasia, pour la cérémonie de nomination et le festival du printemps.
Anastasia était assise à côté de lui. Elle parlait à Iona, qui allaitait son jeune fils, Ryne.
Anastasia lui avait donné des enfants, tous deux aux yeux dorés mais tandis que l'aîné avait des cheveux dorés, le cadet avait des cheveux sombres, tout comme son père.