Ils n'ont pas pu aller loin avant de rencontrer un grand nombre de petits poissons volants explosifs qui bloquaient leur chemin. La moindre perturbation dans l'environnement les ferait exploser et le groupe d'Angor ne trouvait pas de passage.
"Laissez-les moi," dit Keely en sortant sa lampe et en l'allumant.
"Non," dit Angor en la tirant en arrière, "tu devrais économiser tes forces pour les choses importantes."
Reprenant la tactique qu'il avait utilisée avec le premier groupe de poissons volants qu'il avait rencontrés dans le jardin, Angor trompa les poissons avec une illusion simple. Il en tua ensuite un de loin, provoquant une réaction en chaîne qui élimina tous les autres.
Les explosions durèrent un moment, teintant tout le ciel de rouge.
Tout en évitant autant que possible les corps tombants, Angor dirigea sa gondole ailleurs.