Sunders avait raison lorsqu'il disait que le jardin était sur le point de s'achever. Debout près du jardin, Angor pouvait clairement voir le brouillard blanc qui recouvrait le jardin se dissiper lentement, révélant une barrière ondulée qui divisait l'espace même.
La barrière rétrécissait rapidement. En même temps, le sol et la végétation à l'intérieur disparaissaient avec elle, laissant derrière eux un énorme trou.
Le vent s'arrêta lorsque les gouttes de pluie se mirent à tomber à verse.
"La conscience du monde est ici."
La voix de Sunders venait tout juste de se terminer lorsqu'une étrange sensation s'empara du cœur de chacun, une sensation ancienne et primitive, les poussant à s'incliner et à se rendre.
Angor se sentait comme un grain de poussière au milieu d'une terre infinie, dérivant sans but sous l'effet de l'aura puissante.
Il ne trouva aucune volonté de résister. Son esprit suivit la sensation sur lui-même.
"Elle injecte la loi !" les mots de Sunders furent entendus.