Un moment plus tard.
À l'intérieur de la salle d'hôtes d'Angor, Balba appliqua un onguent fabriqué par Angor sur sa paume. Il a toujours gardé une expression calme. Même la forte alcool sur sa blessure ouverte ne lui fit pas broncher le moins du monde.
Avec le médicament en place, Balba banda sa main.
Angor se proposa pour aider à son traitement mais Balba ne le laissa pas faire.
« Merci beaucoup. Sans votre arrivée, ça aurait été... imprévisible », dit Angor en remerciant sincèrement Balba.
Balba ne s'en préoccupa pas du tout. « Ce n'est rien. Considérez-le comme le renvoi de votre faveur. »
Balba avait protégé Sailum et Nausica à la demande d'Angor. Cependant, Nausica n'était pas plus faible que lui, donc il n'avait essentiellement rien à faire autour de ces deux personnes. Maintenant, il était content d'avoir remboursé Angor en sauvant la vie d'Angor.
L'homme n'a jamais été bon pour parler. Balba resta silencieux par la suite.