Un jour plus tard, Angor se tenait à l'avant du pont et regardait autour de lui, ne voyant rien d'autre que du brouillard et de la brume.
« Petit problème, a-t-elle dit ? On peut à peine voir à cent mètres. Est-ce que c'est sûr de faire avancer le bateau comme ça ?
Hélène lui répondit avec un sourire, « Ne vous inquiétez pas, monsieur. Nous utilisons cette route la plupart du temps lorsque nous voyageons en direction de la Terre de Ferran. Jusqu'ici, il n'y a pas eu de danger. Le brouillard ne fait rien de plus qu'obstruer notre vue. »
Angor étendit ses antennes spirituelles et s'assura que le brouillard n'était qu'une condition ordinaire composée de gouttelettes d'eau en suspension. Et comme un marin expérimenté l'avait également rassuré, il retourna dans sa cabine sans s'en préoccuper.
Depuis que Roman était mort, il pouvait commencer à pratiquer des illusions sur le bateau.
