En regardant ma montre, il était presque 22 h.
"Elly m'attend à la maison, je devrais y aller. "
Harry Hall le regarda avec un mélange de mépris, "C'est donc ça que tu es ? Tu t'assois juste quelques minutes et puis tu pars, autant dire que tu n'aurais pas dû venir du tout."
"J'ai promis à Elly que entre toi et elle, je choisirais seulement elle."
Harry Hall : "..."
"Va-t-en simplement, je n'ai pas besoin de toi ici."
Avec un visage froid, Harry lui fit signe de partir et se mit à boire morose tout seul.
Adam Jones saisit son manteau et quitta la pièce. Arrivé à la porte, il se retourna vers Harry Hall et ne put s'empêcher de faire un commentaire,
"Si tu ne peux vraiment pas oublier Helen Melendy, tu devrais demander à ta mère de se calmer."
Après avoir parlé, il ouvrit la porte et sortit, pour tomber sur une femme qui se pressait dans le couloir, un air d'urgence sur le visage.
"Désolé !"
