Et en pensant à sa propre relation avec Adam Jones...
Elly Campbell plissa les sourcils, regarda Helen Melendy et dit, "Helen, as-tu déjà pris l'initiative de demander à Harry Hall ?"
Helen Melendy fut stupéfaite un moment, puis secoua la tête.
"Adam Jones et moi sommes des exemples parfaits. S'il m'avait demandé à l'époque, ou si je lui avais demandé, nous n'aurions pas perdu tant d'années. Ce que tu vois n'est peut-être pas la vérité. Tu devrais demander personnellement à Harry Hall et entendre sa réponse toi-même."
Cette déclaration d'Elly Campbell piqua durement Helen Melendy, la laissant incertaine de comment réagir.
En fait, elle s'était consolée innombrables fois, pensant que cela pourrait être un malentendu.
Mais quel genre de malentendu ferait sourire Harry Hall à cette fille et même lui permettrait de lui essuyer la bouche avec un mouchoir, et quel genre de malentendu le conduirait à tenir la main de cette fille ?
