Les yeux d'Adam Jones s'assombrirent, et la main qui agrippait à l'origine sa cheville se desserra soudainement, recouvrant la sienne à la place. Son corps tourna, les faisant tous deux chuter au sol.
Un grognement étouffé de douleur s'échappa de la bouche d'Adam, ou plus précisément, c'était Adam qui tomba au sol, avec Elly Campbell protégée par lui, son corps entier atterrissant carrément sur lui.
Son coude eut justement la malchance de se planter dans la poitrine d'Adam, lui causant tellement de douleur que son expression devint quelque peu laide.
Elly, elle aussi, fut surprise par ce brusque revirement de situation, et elle mit plusieurs secondes à reprendre ses esprits, réalisant seulement alors qu'elle se trouvait en réalité allongée sur Adam. Leur posture avait l'air assez intime.
Les joues d'Elly s'embrasèrent, et elle tenta rapidement de se redresser. Cependant, alors qu'elle était à mi-chemin, Adam la pressa de nouveau contre son torse ferme.