—Y el pequeño William Campbell, que había sido ignorado por su papá al principio, miraba a sus padres con cara de desconcierto.
—¿No dijo Papá que le ayudaría a ganar? ¿Por qué el señor Papá Gordito se llevó la medalla?
—Papá, ¿perdimos?
—El pequeño William Campbell miraba la medalla en las manos de Samuel Wilson, su cara también mostraba renuencia.
—Al oír la voz de William, Elly Campbell se soltó de la mano de Adam Jones y caminó hacia su hijo. Como su rodilla todavía estaba hinchada, le dolía agacharse, así que tuvo que inclinarse ligeramente y le dijo a William,
—Esta vez rompimos las reglas, pero en un rato Mami te ayudará a recuperarla.
—Levantó su mano y suavemente le acarició la cabeza a William, hablando con dulzura.
—William, habiendo perdido dos medallas sucesivamente, mostró una leve expresión de decepción. Adam Jones se puso frente a él y dijo seriamente,
—William, somos hombres; no podemos dejar que Mami gane trofeos por nosotros.
