Sheldon Rowland a fait un pouce en l'air à Cindy Clarke : « Tu es incroyable. On a envoyé ça pour inspection, et effectivement, il y avait des coques de pavot. On a tout de suite appelé la police, et le restaurant a été fermé, avec le propriétaire arrêté. Pas étonnant que nos clients raffolent de leur nourriture et disent que notre restaurant ne peut pas reproduire ce goût. »
« Je me demandais pourquoi, avec tous les chefs que nous avons recrutés sous notre marque, ils ne pouvaient pas battre le propriétaire d'un vendeur ambulant ? » Sheldon Rowland a dit, « Donc, il s'avère qu'il y avait quelque chose d'ajouté. Cette fois, nous devons vraiment te remercier. »
« Ce n'est rien, je ne veux juste pas que les clients deviennent dépendants et nuisent à leur santé, » Cindy Clarke a répondu, « Nous allons y aller maintenant, pour ne pas vous déranger. »
« Attends une minute ! » Morgan Clarke a interrompu, « J'ai une affaire importante ! »
Tous les trois se sont tournés vers Morgan.