Si l'on pouvait clarifier cette relation, tout deviendrait facile à comprendre. La Légion Ardente n'est certainement pas un jouet pour chien. Cependant, relativement à l'existence de la Légion Ardente, le Département Militaire ne s'était effectivement pas concentré sur elle-même, seulement parce que le Loup Avide a perçu la Crise Ardente qu'il a ordonné aux super soldats d'apporter leur soutien. Les autres hauts fonctionnaires sont restés indifférents. Peut-être était-ce précisément parce que personne ne souhaitait interférer avec son autonomie que cela reflétait indirectement l'attention du Loup Avide à son égard.
Bien sûr, le Département Militaire, également connu sous le nom de "mère nourricière", accordait plus d'importance aux super soldats eux-mêmes ; sinon, ils n'auraient pas dépensé autant de main-d'œuvre et de ressources pour développer les super soldats.
