Les marchands sont connus pour courtiser les clients, pas pour les refuser. Feng Yi a demandé à l'oncle comment il savait qu'il était un voyageur.
"Au son de votre voix."
Par sa seule voix, il était évident qu'il n'était pas du coin, une preuve de plus que l'oncle, un mécanicien, avait une expérience extraordinaire. Bien que Feng Yi eût entendu dire par des passants que le propriétaire de l'Atelier d'Autoshop à Grosse Tête était un mécanicien renommé de la région surnommé Main de Fer Big Head, il ne l'avait pas cru si perspicace. En tapotant le lourd Tigre Clapant : "Ce tank peut-il être réparé ?"
"Quel modèle ?"
"Le Tigre Clapant anti-tank."
Je dis que le Tigre Clapant ne paraît pas aussi stupide qu'il en a l'air, bien qu'il ait vraiment un air stupide. Mais son calibre 200 peut transformer un guerrier mobile en ferraille en un instant. Sa réputation de destructeur de tanks lourds est bien méritée, ce qui en fait une menace considérable.
