```
À travers la coque rouge et bleue, le vaisseau de guerre classe Baleine de centaines de mètres de long navigue sans but dans le ciel étoilé infini, complètement coupé du contact avec la flotte. Les rapports anxieux des officiers de navigation résonnaient sans cesse à l'intérieur du navire, « Défaillance du Bouclier Lumineux, activation du Bouclier Lumineux de secours, rechargement à 1%—— Le Cadre principal de base frappé par un violent choc électromagnétique—— Système de navigation complètement paralysé, passage à la navigation manuelle—— La puissance continue de baisser 8 %, 10 %, réduction de la sortie du moteur—— Échec du champ de fausse gravité, réajustement. »
Avec une série d'ordres rapidement émis, les officiers et les soldats à bord du vaisseau de guerre étaient déjà dans un tourbillon à leurs postes respectifs, laissant un sillage de pas précipités dans les couloirs étroits.
