Afin de prévenir les ragots des gars des forces spéciales, de poursuivre leurs rêves et pour l'amour des capsules de stockage, les soldats de la logistique mettaient tout en œuvre aujourd'hui.
Le plus passionné parmi eux était Balun. Il avait déjà été la lanterne rouge de cette équipe une fois et juré de ne plus jamais se retrouver dans cette position : « Grimpez plus vite, vous n'avez pas assez mangé ou quoi ? S'il vous plaît, frères et sœurs, ne me retenez pas, sinon, héhé... »
