Les deux arrêtèrent de se disputer peu après avoir commencé. L'équipe qu'Angelina dirigeait était composée de 20 personnes et de 4 voitures volantes, avec une moyenne de cinq officiers en service dans chaque voiture. Leur équipement comprenait quatre grenades photoélectriques à main, un dispositif de minuterie, dix fusils automatiques avec des balles non échangées, et deux pistolets laser. Après que l'équipe eut pris leur équipement, Angelina appuya sur l'accélérateur et disparut dans le monde enneigé...
Derrière eux, plus d'une centaine de soldats entraient un par un dans l'armurerie. Ce personnel était tous en service à différents points, chaque équipe étant dirigée par un membre du comité de discipline.
