…
Réveillé du Monde des Rêves, Roland bondit hors de son lit. Ne pouvant plus contenir son excitation, il jeta son manteau sur ses épaules et se hâta vers son bureau. Il sortit plusieurs feuilles blanches et commença à noter les parties manquantes du tableau périodique des éléments et de la "Chimie Élémentaire" de sa mémoire.
Il tira également quelques conclusions de ses deux précédents voyages dans le Monde des Rêves. Premièrement, le temps s'écoulait à un rythme différent dans ce monde. Cela était facile à comprendre, car même une sieste suffisait pour un rêve long et vif. Roland pensait que cela pourrait être causé par la vitesse de réaction accrue du cerveau. Dans un rêve, il suffisait de tirer toutes les entrées sensorielles de la mémoire et de les insérer dans un rêve au lieu de télécharger et de traiter les informations des cinq sens.
