"Votre Altesse, il y a un peloton qui garde la zone du quai," rapporta Éclair, qui était responsable de la surveillance de la situation ennemie. "Ils sont environ 100 et à en juger par leurs uniformes, ils semblent être des miliciens."
"Seulement 100 ?" Roland fut légèrement surpris. Il était prévisible que Timothy déploierait des troupes au quai du district périphérique – la flotte massive serait certainement remarquée lorsqu'elle passerait par Ville Eaurouge et Ville d'Argent. Bien que les bateaux à vapeur fussent bien plus rapides que les voiliers, et puissent en cinq jours parcourir une distance que ces derniers mettraient sept jours à couvrir, ils n'étaient toujours pas aussi rapides que les messagers qui changeaient continuellement de chevaux et voyageaient jour et nuit. Sans parler des pigeons – si les espions du nouveau roi utilisaient des pigeons pour livrer leur rapport, Timothy aurait reçu les nouvelles deux ou trois jours à l'avance.