Les nobles rebelles étaient impuissants face à la Première Armée, et il suffisait d'une rafale de tir à chaque confrontation pour décider du vainqueur. La Première Armée n'avait même pas besoin de changer de cartouches avant que leurs ennemis ne se dispersent et ne s'enfuient avec la queue entre les jambes. De plus, en général, les ennemis ne résistaient même pas, et la Première Armée n'avait qu'à les poursuivre et les capturer.
Hache de Fer conquit un territoire par jour et s'empara rapidement des régions gouvernées par les familles Elk, Wolf et Rose Sauvage. Cependant, lorsque les troupes atteignirent le territoire de la Feuille d'Érable, elles commencèrent à ralentir.
Elles rencontrèrent quelques problèmes inattendus.
"Maudit soit. Ce n'est pas différent du Fort." Brian fixa le château imposant du Comte et cracha avec colère. "Il est protégé par un fossé !"
"Quelqu'un a-t-il été blessé lors du dernier round d'attaques ?" demanda froidement Hache de Fer.
