```
La mer était comme une terre bleue, seulement plus plate.
Si Maggie était là, elle aurait été constamment gazouillante pour l'informer à quelle distance se trouvait l'île. Mais là, tout ce qu'elle pouvait entendre, c'était les vagues de la mer s'écrasant contre les côtés du navire. Bien que cela sonnât un peu monotone, pour l'équipage, c'était en fait un rythme chanceux, car cela signifiait que la journée était propice à la navigation.
Oh, voilà qu'il y en avait un autre, pensa Ashes. Les pas claquaient contre la vieille planche en teck, émettant un son légèrement grinçant—quelqu'un venait vers elle.
