Le principe de fabrication du ballon à air chaud était simple. Il n'y avait que des obstacles à surmonter : l'équipement de combustion et le sac d'air.
La première difficulté était que le ballon à air chaud devait dépendre du bois de chauffage ou du charbon pour chauffer l'air sans le récipient sous pression fournissant le gaz. Peu importe la faible efficacité, le ballon ne pourrait pas voler sur de longues distances. C'était aussi pour cela que les gens continuaient d'utiliser des ballons à hydrogène en combat réel alors qu'ils avaient déjà découvert le principe de fabrication du ballon à air chaud. Roland renonça à produire l'équipement de combustion et s'en remit à Anna pour effectuer le travail de chauffe.
