```
Dans le voile sombre de la nuit, une silhouette courait.
Tantôt, il escaladait les murs à l'aide de cordes. Tantôt, il sautait de toit en toit. Tantôt, il se faufilait à travers les sombres égouts. Chaque fois qu'un passant se tournait vers l'origine d'un bruit, la plupart ne voyaient que l'ombre fugace d'une cape noire.
Les sentinelles qui apparaissent tous les 10 pas lui sont insignifiantes. Les pièges et les pointes menaçant la vie ne font que le faire rire. Les patrouilles qui vont et viennent ne sont que des décorations à ses yeux. Quant aux chiens équipés de renforts en acier... Un, ils attirent son attention. En regardant leurs silhouettes, il est stupéfait et oublie presque sa mission.
Un, il est la justice de la nuit, le fléau des pécheurs, le héros immortel -- Batman... Tousse, j'ai failli me tromper. Un, c'est vrai, il est le héros légendaire des animaux sauvages, Beifeng Herault.
